if statement перевод

• условный оператор
  IF statement
  условный оператор

• if:    1) условие, оговорка; предположение Ex: your ifs and buts ваши претензии и отговорки Ex: it is a very big if это очень сомнительно Ex: there are too many ifs in the way слишком много препятствий на
• statement:    1) высказывание, изложение Ex: an admirable statement of the case великолепное изложение дела Ex: a new statement of old truths is often necessary зачастую полезно вновь повторять старые истины2) за
• for statement:    оператор цикла (C, C++)
• for-statement:    оператор цикла (в языке программирования для описания многократно выполняемого участка программы)
• if-statement:    оператор "если"
• if-then statement:    = if statement
• on statement:    1. (условный) оператор действия по ситуации2. оператор включения(какой-л. функциональной возможности)ON statement1. (условный) оператор действия по ситуации2. оператор включения(какой-л. функциональ
• abnormal statement:    особый оператор; необычный оператор
• abort statement:    оператор преждевременного прекращения, оператор выбрасывания (задачи)
• absurd statement:    мат. абсурдное высказывание
• accept statement:    оператор приема (в языке Ада)
• acceptance statement:    машиностр. акт приемки
• access statement:    оператор обращения
• account statement:    банк., бирж. выписка со счета [по счету, о состоянии счета] а) банк. (документ, в котором отражаются все операции по счету за определенный период и остаток на конец периода) синоним: bank statement
• action statement:    оператор действия

• You can enter options individually, or group them using the If Statement.
  Параметры можно вводить по отдельности или сгруппировать их с помощью оператора "Если".
• You can also add conditions to the task sequence by using If statements on the Options tab.
  Можно также добавить условия в последовательность задач при помощи операторов Если на вкладке Параметры.
• If the selected condition is an If Statement, clicking Remove will delete the If Statement and all of its sub-conditions.
  Если выбранное условие является оператором "Если", при нажатии команды "Удалить" будет удален оператор "Если" и все вложенные условия.
• If the selected condition is an If Statement, clicking Remove will delete the If Statement and all of its sub-conditions.
  Если выбранное условие является оператором "Если", при нажатии команды "Удалить" будет удален оператор "Если" и все вложенные условия.
• We don't have to worry about whether the heat can be dissipated from this if statement through the surrounding while statement.
  Нам не нужно беспокоиться о том, сможет ли отводиться тепло от оператора if через окружающий оператор while.
• Select this option if any conditions contained in the If Statement must evaluate to True for the If Statement to evaluate to true.
  Выберите этот параметр, если для получения значения TRUE в операторе If истинным должно быть любое содержащееся в нем условие.
• Select this option if any conditions contained in the If Statement must evaluate to True for the If Statement to evaluate to true.
  Выберите этот параметр, если для получения значения TRUE в операторе If истинным должно быть любое содержащееся в нем условие.
• Select this option if all conditions contained in the If Statement must evaluate to True for the If Statement to evaluate to true.
  Выберите этот параметр, если для получения значения TRUE в операторе If все содержащиеся в нем условия должны быть истинными.
• Select this option if all conditions contained in the If Statement must evaluate to True for the If Statement to evaluate to true.
  Выберите этот параметр, если для получения значения TRUE в операторе If все содержащиеся в нем условия должны быть истинными.
• The example also shows an else, which specifies an alternative action if the condition part of an if statement is false.
  Этот пример также демонстрирует оператор else языка C, который указывает то действие, которое должно выполняться, если условие, содержащееся в операторе if, окажется ложным.